Hi Levision,
You can manually change the string by copying upsells.php on to child theme[ theme folder/woocommerce/single-product/upsells.php] and changing the upsells product on to your own language.
Please customize the theme template keeping on chid theme[ styledstore-child folder/woocommerce/single-product/upsells.php]
Thanks
