The good news is, I found the culprit. The good and bad news is that it was the Site Origin page builder plugin that was conflicting. The good news to this is that I prefer to use the classic page editor for this page and was going to switch out of page builder anyway.
But I thought I’d give you a heads up in case you receive another question about this. I hope this helps.
Thanks again for everything!