It looks like you’re using the directory plugin from here : https://premium.wpmudev.org/project/wordpress-directory/ . Can you check if that plugin has some sort of setting where you can remove the h2 tag from there listing or see if their support team has good tip to remove it from there .