A popular one seems to be WP Google Fonts.
For the font on the text logo (title) is found on line 355 that looks like this:
h1#site-title a {
font: italic 1.25em/0.75em merienda, georgia;
text-decoration: none;
}
So if you do an override with the font plugin, you would target the h1#site-title a