Dear Judy,
You can change the hover color from going into Appearance -> Customizer then go to Colours => Menu hover background.
The black background might be coming from this part of CSS from style.css. Change this background color to some other color which matches your background.
#page-banner {
background-color: #000;
/*border-bottom: 9px solid #000;*/
}