Hi Dominic,
We visit your site and it seems that both image are responsive, so could you please check once.
NOTE: It seems that you are using the outdated version of the theme, so we request you to update your theme and please make a backup before you processed.
Thanks