If you are referring to the “Quick Links”, that is a custom menu I made and then used the WP menu widget, published to that widget position.
For your other item, that would simply be making a text link. You may want to check out http://www.w3schools.com/html/html_links.asp