Well, that was pretty simple… and foolish of me! Setting the image as the Featured Image seems to have solved the issue. Didn’t realize that was needed at first, but looks good now. Thanks so much for your help!
Related question though… did you add custom styling for the image framing in that widget section in the demo? Is that something I can add easily?