Hi FSR,
Could you give the link of the site that you are working so i can figure out what went wrong with your site. To increase or decrease the size of the primary menu you should increase/decrease the font-size from the code. And to do so the best practice is to change the CSS code in child theme CSS.
Thanks.