If you want to move the logo more to the left. You should write a custom CSS. Remember the margin-left property should be in negative value for moving left.
and if you want to use background-image under the logo then go to Customizer -> Colors -> Header and Submenu Background and make the color blank. and add the background-image from the Customize->Background Image.