Reply To: Translation

[Anonymous]

Ya Edit this article is translated that’s was my mistake with wrong browser window 🙂

Figured out what is causing the problem with your translation. The text where _x function of localization is not working well with PoEdit. https://wordpress.org/support/topic/_x-not-working-for-localizing-custom-post-type-and-taxonomy?replies=3

So for the quick fix replace _x( with __( function.

For example the the below code can be changed like this as the middle parameter of _x function refers only the context text.

_x( 'Published on %s', 'post date', 'pure-and-simple' )
__( 'Published on %s', 'pure-and-simple' )