If I understand you correctly, your Youtube video works until you put the link or code inside one of the inline columns? If so, please send me the code you are using for the video embed as well what was the column layout you were using, and I will try to replicate it on my local test site.
