On the one that works, it’s the Celestial Lite theme which is quite different behind the scenes. You should still be able to enable Jetpack, but the trick is to find what part of Jetpack is causing the sidebar to flip below, which is why I was wondering if the social bar was doing it or if it’s something else that you are using in the page that is part of jetpack?
