Could you tell us how you added the tagline?
You need to 1. Go to Dashboard>>Appearance>>Customize>>Site Identity
2. Add preferred Tagline
3. Under logo Style, select the option Logo with title and tagline or Text Title and save changes.
Let us know if it helps.