If you want to move the logo more to the left. You should write a custom CSS. Remember the margin-left property should be in negative value for moving left.
and if you want to use background-image under the logo then go to Customizer -> Colors -> Header and Submenu Background and make the color blank. and add the background-image from the Customize->Background Image.
Well, I’m confused. It’s not working here. I did put in a much smaller file, but that had no effect. I’m sending an image of the page just to be sure that we are talking about the same thing. Where I’ve circled in red is the only place I want the background.
Sorry for late response, Due to our Weekend and Time differences we couldn’t get to u at the meantime. The solution of your problem is to use some sort of tricks. If you want to use the image at the prescribed area you can use transparent image(.png) and insert it as i stated below in the thread.