Translation theme Pure & Simple

[robin]

Hey,

I fail to translate everything?
I made my mo and po file, and have them in the languages folder.
but nothing happened
do I something wrong?

prtsc1.jpg
prtsc2.jpg
prtsc3.jpg

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

[Sushil Adhikari]

Hi robin,

Could you please check corresponding string on nl_BE.po file. There in .po file it should be looks like:

#: content-single.php:46
msgid “Last Modified on ”
msgstr “Laatst bijgewerkt op “

If there is no string on msgstr properties you need to translate corrsponding word using poedit.

Please let us know if we are understanding you fully or if perhaps this is not what you meant.

We look forward to your response.

Thanks

[robin]

Hello

This has already been translated with poedit.
See

I need to change something in functions.PHP

LastMod.jpg
Poedit.jpg
functions.jpg

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

[Sushil Adhikari]

Hi robin,

It seems you are going to translate on dutch, so the file name should be prefix by nl_NL. @SEE https://make.wordpress.org/polyglots/teams/. Then you need to select Nederlands as a site language from dashboard [Go to dashboard-> setting -> general – >Site Language section -> select Nederlands ]

Note: nl_BE prefix us used for Nederlands (België) which is not currently available on WordPress. find attached file

Let us know if we are understanding fully or perhaps this not what you meant for. If this doesn’t answer you question then please come to live chat so we can discuss more clearly on this topic.

Thanks
nl_BE.jpeg

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

[Author]

Posts